Quehaceres e ideas de las personas que yo amo

Otro quehacer mío en estas últimas semanas

2006-06-12T14:13:00.000-07:00

Pablo Neruda

2006-04-11T13:50:00.000-07:00

(Chile, 1904 - 1973)
Premio Nobel 1971

Poema XX

**********************

Inspiraciones

2006-04-06T13:12:00.000-07:00

Nuestro amigo Shiham nos envía estos pensamientos:

Anger is a condition in which the tongue works faster than the mind.

La ira hace que la lengua opera más rápida que la mente.

You can't change the past, but you can ruin the present by worrying over the future.

Lo pasado pasado está, pero puedes arruinar el presente si te preocupas mucho por el futuro.

All people smile in the same language.

Todos sonreímos en un mismo idioma.

The real measure of a man's wealth

is what he has invested in eternity.

La mejor ganancia obtienes de lo que has invertido en la eternidad.

Thank God for what you have, trust God for what you need.

Agradece a Dios por lo que te dio, y confía en que te dé lo que necesitas.

*******

Gracias Shiham por enviarnos tan sabios pensamientos

Thank you Shiham for give us so wise thoughts

La Aldea encantada...

2006-04-03T14:50:00.000-07:00

Breve reseña de la " Aldea encantada"

( el texto está por debajo de la foto)

Breve reseña de “La Aldea encantada”.

El verdadero nombre era, y creo que aún es “Aldea los Jardines”. Se trata de un recuerdo, llenos de imágenes bellos y también tristes, un lugar donde se mezclaba la realidad con la magia.
En 1987 entre mi marido Gustavo, ahora ya descansando en paz, hemos creado ese lugar que se sitúa a tres kilómetros de la ciudad de Osorno. Era un terreno que compramos entre los dos, un sitio que estaba cubierto de maleza, cercos caídos, de una extensión de una hectárea y media. Allí construimos primero la casa, limpiamos y desmalezamos el lugar, aramos la tierra con una yunta de bueyes.
El terreno – como una de mis locuras – lo plantamos completo con plantas de frutillas, “-¡Ay! exclamaba Gustavo horrorizado¡ ya veo la “avalancha roja” que inundará nuestros días! Se imaginaba las futuras cosechas de frutilla, y ¿qué hacer con esto? - Cosechar y vender la fruta,- dije yo, hay que ser práctico no, al menos nos daría un quehacer en esa etapa de los “años dorados”…Casi nos hundimos en frutillas. La vendíamos como pan caliente, nos dejó platita. Como buenos “socios” que éramos la repartíamos a cada uno la mitad.
Gustavo, con su parte costeó un tendido telefónico, lo que en esos tiempos y en un lugar rural costaba una fortuna. Yo, con mi parte construí una casita que quería usar como “Atelier” porque me creía un poco artista, pintora. Pero pronto me di cuenta que mi talento no era gran cosa, y dejé de lado la pintura.
Yo era demasiado inquieta como para estar sentada horas y horas delante un atril y ensuciándome los dedos con pegajosa pintura. Entonces ¿qué hacer con este famoso atelier? Lo arrendamos. Esta era entonces nuestra primera cabaña. Feliz de haber sobrevivido a esa avalancha de frutillas, - unos cuatro años – comenzamos, mejor dicho yo, a construir más cabañas con créditos del banco, que se pagaban fácil con la entrada de los arriendos de éstas, se agregó un quincho, una piscina, un café que nombré “Omis Café”.( con kújenes al estilo alemán), un Criadero de Plantas… no faltó nada.
La gente que se instaló allí, se sintió a gusto, – según decían: era un lugar de ensueño, .otros lo calificaban una lugar edénico, una “ Aldea encantada”, y no era exagerado…,cuando el inmenso magnolio florecía solemne, se comparó con una catedral; las miles de narcisos amarillos y ocres, por aquí y allá se reunían en alegres rondas, los cientos de tulipanes rojos, lila, rosados y anaranjados competían entre sí, cuál más, cuál mejor; el abanico de azaleas producía una luminosidad incomparable, la blancura y fragancia de los jazmines se imponía en todo el área….
Poco a poco todo lo que plantamos creció, los árboles de las más finas especies y variedades; arbustos finos y rústicos juntos, por todos lados surgían flores, se dispersaba alguna fragancia, trepaban las enredaderas como vuelto locas, la arboleda de frutales daba abundante cosechas, prados verdes se intercalaron con prados floridos de cubre -suelos blanco, rosado o amarillo,.. y ese cantar de pájaros, volar de mariposas, el zumbido de abejones, esos olores sanos a pino y azahares, esa quietud inmensa… Faltaba que detrás de un árbol estuviera escondido algún enanito, desde las rosas surgieran elfos o angelitos, y un hada estuviera con su varilla mágica dirigiéndolo todo, hacer que cada cosa se diera solo sin esfuerzo, creciera con vigor, y reine esta paz, el sosiego y el encanto.
Pero ya nada de esto existe, sólo un bello recuerdo, cómo si todo hubiera sido sólo un hermoso sueño, como un cuento de mil y una noches que se acabó, duró doce años. No estoy triste de que ya no está o porque ya no lo tengo, estoy feliz haberlo tenido, y haber vivido intensamente aquellos años felices y también algunos momentos tristes, pero la vida es así..

A partir de semillas...

2006-03-31T13:27:00.000-08:00

Cultivo

Si no cuidas la siembra

la maleza se apodera

de tu tierra.

Si no cultivas el amor

la maraña

no lo deja florecer.

David Meneses Cerda ( Osorno)

Para la amistad no hay distancia

2006-03-30T11:38:00.000-08:00

Ella es una amiga de Viña del Mar que admiro
mucho es una mujer muy sentimental, una artista
que incursiona en todas las disciplinas artísticas
ante todo la poesía, luego la música, la escultura
la pintura, el teatro y el cine. Estuvo en múltiples
festivales en diversas partes del mundo. Espero en
el futuro tener la suerte de comunicarme con ella.
___________________________________

Ella es mi amiga Lina, la Super – Lina
como ella misma se define, es de

Uruguay. Me gusta su sentido del humor

y lo amistosa y culta que es. Compartimos
el Ringo, ambas detestamos la tele.
Admiro su coraje, mirenque guardaespaldas
se eligió para salir decompras, así de peligroso como está el tiempo hoy
en día… Nos escribimos y nos entendemos.

_______________________________

Este es mi amigo Tahir Billo, está en
Inglaterra,pero es de algún país asiático,
no recuerdobien de cual, ambos nos
entendemos en un ingléspésimo,
Pero igual no más. El asegura que soy su

“best friend” y él para mí también es mi

“best friend”, pone en su galería de fotostodas las cuotas de amor y
amistad que uno se pueda imaginar, da gusto,comenta y califica todas
mi fotos con un “ nice o very nice o beauty” depende…y yo respondo
en el peor inglés del que soy capáz, I love you too….

____________________________________

El es Abdsalam, otro amigo, que está

eternamente enamorado de mí, pero en fin…,

soy su “ sweet woman”, que se le va hacer,

nuestro lenguaje son las fotos, y ahí se
expresantambién sentimientos, él ama
a su país Lybia, más que a mí.

________________________________________________

Otro amigo es Alberto Guzman de Méjico me envía los

más hermosos poemas, ( los pondré en mi otro blog

de literatura). Me contó parte de su vida y yo lo

mismo de mi, le gusta platicar conmigo, pero

debo consultar un diccionario para saber

bien qué es platicar, por si acaso. Cuando le dije que

le tenía especial cariño, me preguntó: “ ¿Acaso ya no lo tengo?”

____________________

Pondré el comienzo de uno de sus poemas...

_____________________

..... no diré sobre la forma que observas

y la ternura que llena los espacios

cuando tus ojos miran

no hablaré de tu voz y tus lecturas de Neruda

ni me escucharás hablar sobre belleza femenina

.......ahora hablaré de tí...

________________________________

Ella es Hilda, una poeta, es de El Salvador.
Tenemos tanto en común: el nombre, nietos,
ambas estamos en Escritores Chilenos y
escribimos, estamos las dos en Ringo, y
ahora incluso aparecemosen una misma
antología con poemas y cuentos.Me gusta
porque es muy cálida, inquieta, culta y todo lo demás que admiro en
una persona. El chico es nieto de Hilda, está vestido de " Zorba el griego",
es muy gracioso.

___________________________

Ella es María del Campo, una poeta que
admiro mucho, aún no sé mucho sobre ella,
pero siento que nos entenderemos bien.

_______________________________________

Ella es Cinthia, es de Chile, la quiero mucho a
ella y toda susimpática familia, es muy cariñosa
y siempre se acuerda de mí, me ha mostrado
muchísimas fotos de ella y los suyos. Su gran
hobbie son sus bordados.

______________________________

Comentarios:

Dios ayuda

2006-03-27T12:07:00.000-08:00

Islas Maldivas (Océano índico)

En este paraíso vive Mohamed Shiham, un joven de veinte
años, uno de mis amigos con quien me une un rico intercambio
( semanal) de e mail, imágenes, e historias impactantes,
otras alegres filosóficas y temas livianos.

Ahmed Shiham
Dear All,

please find the attached

regards
moham

_____________________________
Un testimonio de la Grandeza de Dios

Enviado el: Lunes, 20 de Marzo de 2006 4:46
Para: Hildegard RaschAsunto: Hi Sister....
Dear sisters,

Its very lovely to here from you.. i feel so nice when i here from you.
Yea my sister , my real sister gave his name as Mohamed Ameen.

You know its realy nice to work with the guest.. and du there need full in the resort.I mean the guests..giving them information about the resort, about maldives..and all about they need .. guiding them for the excurssion... go with them for the excurssions. live island hoping, half day excurssions..snorkling arround the reefs.have you gone for the snorkling any time ? you know its realy lovely for goin snorkling..

tell me about wot kind of news u rites.. wot kind of books you rite..

hope everything be fine on there.
take care and have a lovely days with your family..

ur brother shiham

On 3/20/06, Hildegard Rasch <hildegardr@surnet.cl> wrote:

Dear brother Shiham,thank you for your e mail, be shure I have not forgotten you, but I thought that you was so busy, and are always very concentrate in your new employment. I hope you are well in all? I had ask you some things, what a name gave you to the baby, and I sad, could be a good Name : MALDIVA. But they shurly give she a beauty name. Tell me from your new busyness, some new experiences with so much turists, your family? Have you a Girlfriend and go to dance sometimes? Tell me from your life, from the people there please.
Here I am busy with all my writing for the newspaper, my second book, and very much to visit in the cultural success here in Osorno. Here begins now the autom and come cold and rainy.
Wish you the best, and remember I still am thinking at you, dear brother, your sister Hildegard

Los años pasan...y pasan...

2006-03-25T13:25:00.000-08:00

De a poco creciendo

2006-03-25T12:58:00.000-08:00

Hildegard y sus hermanas

2006-03-13T13:56:00.000-08:00

SOY UNA PERSONA EMPRENDEDORA, CREATIVA,

SELECTIVA EN MIS AMISTADES, TENGO UN HUMOR QUE NO TODOS ENTIENDEN, ME ENCANTA APRENDER MÁS Y MÁS, PERO SÓLO LO QUE VERDADERAMENTE ME INTERESA, ME MOLESTA LO SUPERFiCIAL Y LAS COSAS SIN SENTIDO, NO ME CONSIDERO MUY ALEGRE, PERO PUEDO SERLO EN BUENA COMPAÑÍA. ME CREEN FUERTE, PERO EN VERDÁD SOY MUY FRAGIL.

Lo que es mi hermana Annegret, es distinto. Ella, ya desde niña chica, era la que siempre se comportaba como debía uno comportarse; hacía lo correcto en todo, y si uno le preguntaba: ¿ Cómo estás? Siempre decía: "A mí bien". Aun es un verdadero "trompo", siempre en movimiento, desplazándose, hacer el bien en todas partes. No le gusta que le digan qué hacer, o sugerirle algo, pues hará exactamente lo contrario, aunque ella reparte consejos por todos lados, pero como hermana que soy la amo, al igual que mis otras hermanas. Ella es lo que se llama una buena persona, inteligente, y a veces casi sabia.

Ilse es mi hermana menor, una mujer valiente, alegre y emprendedora con una hija amorosa que recientemente fue mamá,y por lo tanto Ilse se convirtió en abuelita, pero una abuelita moderna, que trabaja,y recorre lugares, tiene mil y un hobbie, como uno que es la fotografía,la pintura,y su principal quehacer es la artesanía que lo convirtió en su trabajo, da cursos, y hace cosas maravillosas.Ella vive en Glinden Alemania, las cuatro hermanas tan repartidas en el mundo, Ilse en Alemania, Gertrudis en Buenos Aires -Argentina, Annegret en Sao Paulo-Brasil, Hildegard en Osorno Sur de Chile.Ilse es viuda y hace lo mejor de su vida, siempre optimista,y ahora que ella se autodefine,qué piensa ella de si misma?Comentario hecho por su hermana Hildegard.

Ella es mi hermana Gertrudis. Cuando éramos chicas, era mi "compinche" para todas las travesuras que compartíamos en conjunto. Era tiempo de guerra, ella y todas las cuatro hermanas tenémos visiones diferentes de esa época. Gertrud, como la llamábamos, era la "payaza" de la familia, con una chispa y risa que era contajiosa. Ella con su corazón de oro, daba siempre, a todos, perdonaba, pero a veces también "me sacaba pica" y se emepecinó en hacerme ver mi diferencia, me sacaba en cara las cosas... pero eso cuando éramos chicas, de grande ya no..., es que nos criámos en ámbitos tan, pero tan diferentes, pero ahora a esa edad, creo que es nuestro deseo de manternos unidas, aún en la distancia, porque en el fondo nos amamos y nos comprendemos. Ella ahora vive una situación difícil, la enfermedad del marido, que siempre fiel a dejar el hogar bien abastecido, trabajador, con su tipo de humor del alemán del Norte. Ellos tienen un hijo, que adora a su madre, un buen hijo. Ahora ella misma se autodefine.: